新西兰签证的在线申请过程可能对许多人来说都是一项挑战。其中，翻译件和上传文件的问题尤为突出。为了帮助大家更好地理解并解决这些问题，我们将在以下内容中进行详细的解释。
首先，对于翻译件，我们需要明确的是，所有非英文文件都需要提供一份经过认证的英文翻译。这些翻译件需要由专业翻译人员完成，并且需要附上翻译人员的资格证明。其次，在上传文件时，请确保所有的文件都是最新的并且没有错误。如果您的文件不符合要求，可能会导致您的申请被拒绝。此外，您需要确保文件格式正确，例如，PDF或JPEG等常见的格式。
最后，我们建议您在提交前检查所有的信息和文件是否正确。如果您有任何疑问或困惑，可以联系新西兰移民局寻求帮助。