随着人口老龄化的加剧，养老问题逐渐成为社会关注的焦点。在讨论养老保障时，我们常常会听到“养老金”和“退休金”这两个名词，但很多人对它们之间的区别并不清楚。本文将对养老金和退休金进行简要介绍，并探讨两者之间的主要差异。
首先，从定义上来看，养老金是指国家和社会为保障老年人的基本生活而建立的一种社会保障制度。它通常由政府主导，通过强制性或自愿性的缴费方式筹集资金，旨在为老年人提供稳定的生活来源。而退休金则是指个人在工作期间按照一定的规则积累的退休后领取的收入。退休金通常来源于个人账户中的储蓄、企业年金计划或者个人投资收益等。
其次，在资金来源方面，养老金的资金主要来自于政府财政拨款、社会保险基金以及其他合法渠道；而退休金则主要来源于个人和企业的共同缴纳以及投资收益。因此，养老金更具有公共性和普遍性，而退休金则更强调个人责任与自主选择。
最后，在待遇水平上，由于养老金是基于社会平均工资水平确定的，因此其待遇水平相对较低，主要满足基本生活需求；而退休金则可能因个人贡献度不同而有所差异，待遇水平也更加灵活多样。总之，养老金和退休金虽然都是为了保障老年人的生活质量，但在资金来源、运作模式以及待遇水平等方面存在显著差异。